Liebe Kinder, liebe Freundinnen und Freunde des Kalscheurer Weihers,

schweren Herzens mussten wir uns entschließen, den diesjährigen St. Martins-Umzug am Kalscheurer Weiher ausfallen zu lassen.

In Zeiten rapide steigender Corona-Infektionen wäre seine Durchführung nicht zu verantworten. Die neuesten Auflagen der Stadt Köln und des Landes NRW hätten wir ohnehin nicht umsetzen können.

Als kleinen Trost schenken wir allen Kindern, die in der St. Martinswoche vom 9. bis 15. November mit Ihrer erwachsenen Begleitung bei uns am Kiosk vorbei kommen, einen Weckmann.

Und wenn sich alle an die AHA-Regeln halten und weiterhin besonnen bleiben, wird St. Martin im nächsten Jahr wieder ein großes und schönes Fest!

Mit freundlichen Grüßen vom Weiher

Das Weiher-Team